Dimitris
Retired Administrator
he/him
23,032
38,271
๐ฐ๐ก๐จ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ฎ๐๐ค ๐๐ซ๐ ๐ฒ๐จ๐ฎ ๐ข'๐ฆ ๐ ๐๐ซ๐๐ญ
|
Post by Dimitris on Jun 9, 2014 17:53:03 GMT 1
SONGS PRESENTATIONTwo songs have been already presented. After the weekend break, let's continue the songs presentation with the third song!
The third song of the fifth Dansk Melodi Grand Prix is ..
"ILD & VAND" (Fire & Water) BY CLARA SOFIE (แด
ษชแดษช), (Phil), (๐ด๐๐๐๐ฬ), (Aless), (@hvdstrcbcbr), (Jess), (Dmitry), (Jen), (lazarkoo), (James), (Dylan), (Shane), (Jฮนm), (Dimitris), (How Bogs How Blue), (Daniel), (Miloลก), (Tias), (Anton), (@eurovisiongermany), (George), (Franck), (Rick), (@douzepointa), (ยฅโฌ$), (ClassifiedCat), (Eke), (Hyunzales), (Sel), (Kenajabam), (Laimis), (viktorasvigo), (@mightyhawks), (El Catracho), (@garameaning), (Ser Pounce), (Asi), (alex(a)bg), (Jordy), (Vaios), (Mateusz), (LittleDemon), (Domantas), (Aleks Dลพehveroviฤ), (Jasmin), (Christian AT), (Logan), (ESCTudor), (Tom), (Jan), (Marko), (Kerem), (Anesoviฤ), (Liev), (@hunterandprey)
(ESCIliasMANL (Inactive)) (Matt) (MG) (Asi) (@lolzwut)You can ask to be removed if you don't want to be tagged
|
|
Dimitris
Retired Administrator
he/him
23,032
38,271
๐ฐ๐ก๐จ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ฎ๐๐ค ๐๐ซ๐ ๐ฒ๐จ๐ฎ ๐ข'๐ฆ ๐ ๐๐ซ๐๐ญ
|
Post by Dimitris on Jun 10, 2014 17:20:53 GMT 1
SONGS PRESENTATIONThree songs have been already presented and we're almost halfway through the presentation. It's time to present the fourth song! The fourth song of the fifth Dansk Melodi Grand Prix is ..
"JULIA" BY L.I.G.A. (แด
ษชแดษช), (Phil), (๐ด๐๐๐๐ฬ), (Aless), (@hvdstrcbcbr), (Jess), (Dmitry), (Jen), (lazarkoo), (James), (Dylan), (Shane), (Jฮนm), (Dimitris), (How Bogs How Blue), (Daniel), (Miloลก), (Tias), (Anton), (@eurovisiongermany), (George), (Franck), (Rick), (@douzepointa), (ยฅโฌ$), (ClassifiedCat), (Eke), (Hyunzales), (Sel), (Kenajabam), (Laimis), (viktorasvigo), (@mightyhawks), (El Catracho), (@garameaning), (Ser Pounce), (Asi), (alex(a)bg), (Jordy), (Vaios), (Mateusz), (LittleDemon), (Domantas), (Aleks Dลพehveroviฤ), (Jasmin), (Christian AT), (Logan), (ESCTudor), (Tom), (Jan), (Marko), (Kerem), (Anesoviฤ), (Liev), (@hunterandprey)
(ESCIliasMANL (Inactive)) (Matt) (MG) (Asi) (@lolzwut)You can ask to be removed if you don't want to be tagged
|
|
Jan
NBU Council
he/him
24,449
73,241
๐ณ๐ด๐บ
|
Post by Jan on Jun 10, 2014 17:26:22 GMT 1
wb
|
|
|
Post by Deleted on Jun 10, 2014 18:43:48 GMT 1
|
|
|
Post by Deleted on Jun 10, 2014 21:25:47 GMT 1
|
|
Dimitris
Retired Administrator
he/him
23,032
38,271
๐ฐ๐ก๐จ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ฎ๐๐ค ๐๐ซ๐ ๐ฒ๐จ๐ฎ ๐ข'๐ฆ ๐ ๐๐ซ๐๐ญ
|
Post by Dimitris on Jun 10, 2014 21:37:11 GMT 1
FYI, Ihan Haydar, the drummer, is from my town and knows my sister and brother very well, since they've entered the same high school as well. She did enter Eurovision too, with Soluna Samay in Baku! Wow I see you know or at least your brother and sister knows several singers Btw, I'm not sure about some translations as I can't trust the website for them. Are they correct so far?
|
|
|
Post by Deleted on Jun 10, 2014 21:44:47 GMT 1
'Spole Tiden Tilbage' should be 'Turn Back Time'. 'Er der nogen?' should be 'Is there anybody/anyone?' The three Danish words 'Nogen', 'Noget' and 'Nogle' means 'Any(one/body)'/'Some(one/body)'/'Every(one/body)', 'Something', 'Some' respectively. 'Nogen' and 'Noget' can also be meant as 'Some' for Noun-situations. It can easily be confusing to translate Danish in so many ways!
|
|
Dimitris
Retired Administrator
he/him
23,032
38,271
๐ฐ๐ก๐จ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ฎ๐๐ค ๐๐ซ๐ ๐ฒ๐จ๐ฎ ๐ข'๐ฆ ๐ ๐๐ซ๐๐ญ
|
Post by Dimitris on Jun 10, 2014 22:08:30 GMT 1
'Spole Tiden Tilbage' should be 'Turn Back Time'. 'Er der nogen?' should be 'Is there anybody/anyone?' The three Danish words 'Nogen', 'Noget' and 'Nogle' means 'Any(one/body)'/'Some(one/body)'/'Every(one/body)', 'Something', 'Some' respectively. 'Nogen' and 'Noget' can also be meant as 'Some' for Noun-situations. It can easily be confusing to translate Danish in so many ways! Thanks ^^ Would you mind checking the translations of past songs of the selection? They can be found in the "Songs presentation" section for each edition: nvsc.wikia.com/wiki/Dansk_Melodi_Grand_Prix_01#Songs_presentation
|
|
|
Post by Deleted on Jun 10, 2014 22:50:17 GMT 1
'Spole Tiden Tilbage' should be 'Turn Back Time'. 'Er der nogen?' should be 'Is there anybody/anyone?' The three Danish words 'Nogen', 'Noget' and 'Nogle' means 'Any(one/body)'/'Some(one/body)'/'Every(one/body)', 'Something', 'Some' respectively. 'Nogen' and 'Noget' can also be meant as 'Some' for Noun-situations. It can easily be confusing to translate Danish in so many ways! Thanks ^^ Would you mind checking the translations of past songs of the selection? They can be found in the "Songs presentation" section for each edition: nvsc.wikia.com/wiki/Dansk_Melodi_Grand_Prix_01#Songs_presentationOnly a few were spotted. "Over Byen" is " Over the city" and "Bรธrn af natten" is "Children of the night"
|
|
Dimitris
Retired Administrator
he/him
23,032
38,271
๐ฐ๐ก๐จ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ฎ๐๐ค ๐๐ซ๐ ๐ฒ๐จ๐ฎ ๐ข'๐ฆ ๐ ๐๐ซ๐๐ญ
|
Post by Dimitris on Jun 11, 2014 15:06:39 GMT 1
SONGS PRESENTATIONFour songs have been already presented. The foreign act is still to be announced. Let's continue with the fifth song of the selection!
The fifth song of the fifth Dansk Melodi Grand Prix is ..
"REJSER GENNEM TIDEN" (Travel Through Time) BY NADIA GATTAS (แด
ษชแดษช), (Phil), (๐ด๐๐๐๐ฬ), (Aless), (@hvdstrcbcbr), (Jess), (Dmitry), (Jen), (lazarkoo), (James), (Dylan), (Shane), (Jฮนm), (Dimitris), (How Bogs How Blue), (Daniel), (Miloลก), (Tias), (Anton), (@eurovisiongermany), (George), (Franck), (Rick), (@douzepointa), (ยฅโฌ$), (ClassifiedCat), (Eke), (Hyunzales), (Sel), (Kenajabam), (Laimis), (viktorasvigo), (@mightyhawks), (El Catracho), (@garameaning), (Ser Pounce), (Asi), (alex(a)bg), (Jordy), (Vaios), (Mateusz), (LittleDemon), (Domantas), (Aleks Dลพehveroviฤ), (Jasmin), (Christian AT), (Logan), (ESCTudor), (Tom), (Jan), (Marko), (Kerem), (Anesoviฤ), (Liev), (@hunterandprey)
(ESCIliasMANL (Inactive)) (Matt) (MG) (Asi) (@lolzwut)You can ask to be removed if you don't want to be tagged
|
|